L'ex coach della Nazionale Under20, e già giocatore del Lugano, ha ottenuto il rinnovo contrattuale con lo Chaux-de-Fonds, dov'era arrivato a inizio stagione
Arrivato sulla panchina dello Chaux-de-Fonds dopo un solo anno alla guida della Nazionale U20 ereditata da Christian Wohlwend, Thierry Paterlini sembra aver trovato il suo terreno ideale alle Mélèzes. In scadenza, il 45enne tecnico zurighese (già giocatore di Berna, Davos, Lugano, Zurigo e Rapperswil) ha infatti deciso di prolungare l'accordo con lo Chaux-de-Fonds per un'ulteriore stagione.
Dopo trentotto partite, i Montagnards occupano attualmente l'ottavo posto nel campionato cadetto, e con 54 punti sono più che mai in corsa per conquistare un posto nei playoff di Swiss League.