Lo scorso mese di settembre, laRegione ha pubblicato un’ampia intervista (una pagina) allo scrittore israeliano Abraham Jehoshua. Alcuni mesi prima, il nostro quotidiano aveva già dedicato un’intera pagina allo scrittore Amos Oz, pure israeliano. A quando un’intera pagina de laRegione dedicata a uno scrittore (scrittrice) palestinese? Ce ne sono, altroché! “Esci a Kaifa per cercare una cartolina carina: Kaifa che bagna i piedi nel Mediterraneo e le cui mura toccano il cielo. E cosa trovi? Non la minima riproduzione di una rosa o di una spiaggia, di un uccello o di una donna. Tutte queste immagini sono sparite per far posto ai tank, ai fucili, agli aerei; il muro del Pianto, i villaggi distrutti e le città occupate. E se per caso vedi un ramo di ulivo, scopri che esso è disegnato sulle ali di un caccia da combattimento.(…) E mandi nulla ai tuoi amici. Nulla, a parte il silenzio del tuo cuore (…).” (Mahmud Darwish, scrittore, poeta e giornalista palestinese; 1941-2008).