Linguaggio di genere: alla Srf segni speciali solo per giovani

La radiotelevisione svizzerotedesca Srf ha deciso di rinunciare all'utilizzo dell'asterisco di genere nei suoi programmi tradizionali. Sulle reti sociali ricorre invece ai due punti per includere tutti i sessi. Formulazioni quali "Parlamentarier:innen" e "Politiker:innen" saranno usate solo laddove ci si rivolge a un pubblico giovane, che è più abituato al linguaggio di genere, si legge in una presa di posizione pubblicata oggi dall'ombudsman della Ssr Svizzera tedesca. Quest'ultimo reagisce a diverse critiche sul ricorso al linguaggio inclusivo da parte dell'emittente.

Nei programmi radiofonici e televisivi Srf intende utilizzare se possibile entrambe le forme ("Politikerinnen und Politiker") o formulazioni neutrali quali "Demonstrierende".