carta della gerra