I Lakers hanno ingaggiato David Aebischer, Alain Bircher (dal Langnau) e gli ex bianconeri Dominic Lammer e Sandro Zangger (in prova9
Semifinalista nei playoff, il Rapperswil ha ingaggiato David Aebischer, Dominic Lammer, Alain Bircher e Sandro Zangger. L'ex bianconero Lammer ha firmato per due stagioni. Pure lui reduce dall'esperenza di Lugano, Zangger sosterrà un provino con i Lakers prima di sottoscrivere un contratto. Accordo di un anno per il difensore Alain Bircher (ex Langnau). Aebischer ha firmato un triennale. Lasciano per contro il club il canadese Kevin Clark, il difensore Daniel Vukovic, Kay Schweri e Martin Ness.