La revisione della legge mette l’accento sugli edifici e la mobilità e rafforza l’approvvigionamento energetico svizzero

Politica climatica, il Consiglio federale proroga fino a quella data gli strumenti di alcune misure, fra cui la tassa sul CO2 per le aziende

Il calo del 31% rispetto al 1990 non raggiunge l'obiettivo fissato del 33% entro il 2020. La tassa sul CO2 aumenterà da 96 a 120 franchi per tonnellata di CO2