Insignito dei più alti riconoscimenti al valore artistico che l’Unione sovietica attribuisce al genio dei suoi figli più docili, resta figura enigmatica