L'ex capo dell'Ufficio di veterinaria di Turgovia, oggi in pensione, era accusato di omissioni sulla vicenda di maltrattamenti ad animali nella proprietà

In aula l'ex capo dell'Ufficio di veterinaria del canton Turgovia e tre suoi ex collaboratori per il caso degli animali maltrattati in un allevamento

Il caso di Hefenhofen era scoppiato il 3 agosto 2017, dopo che il Blick aveva pubblicato le foto di animali lasciati morire di fame o maltrattati

Alla sbarra un allevatore 54enne i cui animali nel 2017 erano stati trovati in cattive condizioni nella sua azienda di Hefenhofen

I fatti contestati riguardano cavalli, pecore, cani, polli, maiali e bovini. Il caso era scoppiato dopo la scoperta di diversi equini morti