L'attaccante statunitense, 35 anni, è stato operato alle cervicali a causa di un contrasto subito il 9 dicembre a Berna
Lo Zugo dovrà a lungo fare a meno dei servigi di Brian O'Neill, attaccante trentacinquenne autore questa stagione di 10 gol e 11 assist in 29 partite. Lo statunitense starà lontano dal giaccio almeno tre mesi a seguito dell'intervento chirurgico alle vertebre cervicali a cui si è sottoposto la vigilia di Natale e resosi necessario dopo un violento contrasto subito a Berna lo scorso 9 dicembre.