Playoff finiti per Niederreiter e gli Hurricanes

Nino Niederreiter non disputerà le semifinale della East Conference della Nhl. Gli Hurricanes sono infatti stati eliminati già al primo turno dei playoff, sconfitti in cinque partite dai Boston Bruins. Nella "bolla" di Toronto, Carolina è stata battuta 2-1 dopo essere passata in vantaggio al 9'35". Boston ha capovolto il risultato con due reti nel terzo centrale, la seconda firmata dall'ex luganese Patrice Bergeron a 3"5 dalla sirena. Niederreiter è sceso sul ghiaccio per appena 8'13". L'attaccante grigionese, a riposo nelle due partite precedenti, ha realizzato soltanto due punti da quando la stagione è ripartita, uno dei quali nello spareggio di qualificazione contro i New York Rangers.

Per quanto riguarda i giocatori svizzeri, la stagione si è conclusa anche per Dean Kukan. I Columbus Blue Jackets sono infatti stati eliminati 4-1 da Tampa Bay che si è imposta 5-4 all'overtime della quinta partita, dopo essersi trovata sotto 4-2. Kukan è stato il difensore meno utilizzato dal coach John Tortorella. Lo zurighese è rimasto sul ghiaccio appena 8'28".