Per i fatti del 26 gennaio 2023 la Corte delle Assise correzionali di Mendrisio ha criticato l'agire del comando della Polizia comunale di Chiasso