Tra il 6 e il 28 agosto, a causa dei lavori di rinnovo dei binari tra Capolago e Mendrisio, i due collegamenti saranno modificati
I collegamenti Tilo Re80 e S10 tra Lugano e Chiasso – in entrambe le direzioni – subiranno delle modifiche dal 6 al 28 agosto. Le misure sono dovute a lavori di rinnovo dei binari tra Capolago e Mendrisio. Per quanto riguarda i collegamenti Re80, da e per Chiasso circolano solo fino a Maroggia, e da e per Milano Centrale sono soppressi tra Maroggia e Mendrisio, eccezion fatta per le fasce orarie di punta. Le fermate intermedie a Maroggia, Capolago e Mendrisio San Martino non sono più possibili, i viaggiatori dovranno quindi utilizzare dei collegamenti alternativi. Invece, i collegamenti S10 da e per Chiasso circolano solo fino a Mendrisio, perciò i viaggiatori dovranno utilizzare la linea S40 per questa tratta. Si ricorda che di domenica e nelle fasce orarie in cui non circola la linea S40, i collegamenti S10 circolano regolarmente. Per maggiori informazioni sui singoli collegamenti le Ffs invitano l’utenza a consultare l’orario online, utilizzare l’app Ffs Mobile o contattare il Rail Service Ffs (0848 44 66 88 o +41 512 257 800). I viaggiatori con disabilità e che necessitano di assistenza per salire e scendere dai treni possono contattare i numeri 0800 007 102 – dalla Svizzera – o +41 512 257 844 – dall’estero –.