La donna, una 68enne, aveva legato al retro del suo veicolo il suo bovaro svizzero, ‘reo’ di non voler salire a bordo
Una 68enne proprietaria di un cane è stata riconosciuta dal Tribunale distrettuale di Winterthur (Zh) colpevole di maltrattamento animale: la donna è stata condannata a una pena pecuniaria di 130 aliquote giornaliere da 140 franchi sospesa con la condizionale e a una multa di 1'400 franchi per aver legato il suo bovaro svizzero al retro della sua auto e averlo trascinato in quanto l'animale non voleva salire sul veicolo.
Il tribunale è giunto alla conclusione che la proprietaria del cane ha agito con dolo eventuale. In altre parole, ha messo in conto che l'animale si sarebbe potuto ferire mentre veniva trascinato dietro di lei. Il tribunale non ha tuttavia riconosciuto alla pensionata una grande energia criminale. Il cane è stato nel frattempo affidato a terzi.